„Ich brauchte jemanden außerhalb des Circulus vitiosus falscher Bewunderer und mißgünstiger Kritikaster.“
« J’avais besoin de quelqu’un en dehors du cercle vicieux des faux admirateurs et des criticastres envieux. »
„Er ist bis heute der »Basta«-Typ geblieben, dem allzu moralische Meinungen von Kritikastern oder am Wegesrand liegen gebliebenen Ex-Freunden völlig egal sind.“
« Il est resté jusqu’à aujourd’hui le type basta, pour qui les opinions trop morales des criticastres ou des ex-amis restés au bord du chemin sont totalement égales. »
