„Nach Zdrzinskis Schilderung hatte Rajewski seine beiden Söhne im dichtesten Kugelregen auf den Deich geführt und hatte sich Seite an Seite mit ihnen auf den Feind geworfen.“
„Selon le récit de Zdrzinski, Rajewski avait conduit ses deux fils sous la plus dense pluie de balles sur la digue et s'était jeté avec eux côte à côte sur l'ennemi.“
„Inzwischen waren auch Nab und Spilett unter einem Kugelregen von ihrer Stellung zu den Kaminen gerannt.“
„Entre-temps, Nab et Spilett avaient aussi couru sous une pluie de balles de leur position vers les cheminées.“