„Das Baumaterial ist ein Kunststofffaden, der über eine beheizte Düse geschmolzen und aufgeschichtet wird.“
„Le matériau de construction est un filament en plastique qui est fondu par une buse chauffée et déposé en couches.“
„Er drückt das Instrument mit dem elastischen Kunststofffaden hierzu senkrecht mit so viel Kraft auf die Fußsohle, bis der Faden gerade abknickt.“
„Il appuie l'instrument avec le filament élastique en plastique perpendiculairement sur la plante du pied avec autant de force jusqu'à ce que le filament plie juste.“