„In Erwartung wachsender Märkte – insbesondere im Bereich der massenproduzierenden Kunststoffproduktionen – erschien die kohle- und carbidbezogene Rohstoffbasis (Acetylenchemie) begrenzt und beförderte den Wechsel zur Erdölchemie.“
„En prévision de marchés en croissance – en particulier dans le domaine des productions de plastique de masse – la base de matières premières liée au charbon et au carbure (chimie de l’acétylène) est apparue limitée et a favorisé le passage à la pétrochimie.“