„Ich setzte mich neben ihn auf den Kutschbock, während Ben mit unserem Gepäck hinten aufstieg.“
«Je m'assis à côté de lui sur le siège du cocher, tandis que Ben montait à l'arrière avec nos bagages.»
„Auf dem Kutschbock sitzt rechts Onkel Ernst, der Kutscher, und der Vater links von ihm.“
«Sur le siège du cocher sont assis à droite l'oncle Ernst, le cocher, et le père à sa gauche.»
