„Lew leuchtete mit seiner Taschenlampe auf das schwarze Ungetüm im Schnee. Ein Drachenflieger. Mit verbogenem Rahmen, die dunkelblauen Segel zerfetzt von abgebrochenen Lärchenästen.“
« Lew éclaira de sa lampe de poche le monstre noir dans la neige. Un deltaplane. Au cadre tordu, les voiles bleu foncé déchirées par des branches de mélèze cassées. »
