mechanisches oder von Hand gesteuertes, dicht schließendes, Verschlusselement einer Lüftungsöffnung
„Sein IP65-Isolierstoffgehäuse mit Lüftungsstopfen verfügt über einen abschließbaren Sperrkranz und Anschlussbuchsen MC3 oder MC4 oder Kabelverschraubungen für zwei Strings bzw. Abgangsleitungen.“
« Son boîtier isolant IP65 avec bouchon de ventilation dispose d'une couronne de verrouillage verrouillable et de douilles de raccordement MC3 ou MC4 ou de presse-étoupes pour deux strings ou lignes de départ. »
„Ein derartiger Lüftungsstopfen wird für die Be- und/ oder Entlüftung von insbesondere pneumatischen Antriebsgehäusen verwendet.“
« Un tel bouchon de ventilation est utilisé pour l'alimentation et/ou l'évacuation d'air notamment de boîtiers d'actionneurs pneumatiques. »