„Sie bemächtigte sich des Mannes, der ihre Lüsternheit erregte, und er mußte ihr zu Willen sein.“
« Elle s'empara de l'homme qui avait excité sa lascivité, et il dut se plier à sa volonté. »
„Ich selbst bin überaus empfindlich gegen Obszönität, besonders den Sexualwitz, wo er aus einem vitalen Mangel und Ersatzbedürfnis, aus Angeberei oder zerebraler Lüsternheit resultiert.“
« Je suis moi-même extrêmement sensible à l'obscénité, surtout à la blague sexuelle quand elle résulte d'un manque vital et d'un besoin de substitut, de vantardise ou d'une lascivité cérébrale. »
