„In seiner Laboruntersuchung wollte er verschiedene Faktoren als Variablen in ihrem Zusammenspiel wie in ihrer jeweiligen Wirkung untersuchen und identifizieren.“
« Dans son analyse de laboratoire, il voulait étudier et identifier différents facteurs comme variables dans leur interaction comme dans leur effet respectif. »