„Als ernsthaften Rock- oder Jazzmusiker hat man ihn nicht gewollt, und so hat sich Helge Schneider wieder auf das besonnen, was ihn besonders macht: mit minimalstem Aufwand enorme Lachsalven hervorzurufen.“
„Comme musicien sérieux de rock ou de jazz, on n'a pas voulu de lui, et c'est ainsi que Helge Schneider s'est recentré sur ce qui le rend particulier : provoquer d'énormes salves de rires avec un effort minimal.“
„Eine normale Lachsalve dauert übrigens sechs bis acht Sekunden.“
„Une salve de rires normale dure d'ailleurs six à huit secondes.“
