„Gleich drei Ladendiebe erwischte ein Ladendetektiv in einem Verbrauchermarkt in der Rosenberger Straße am Montag.“
« Pas moins de trois voleurs à l'étalage ont été attrapés par un détective de magasin dans un supermarché de la Rosenberger Straße lundi. »
„Ein Ladendetektiv hat in einem Erdinger Elektromarkt einen Mann dabei erwischt, wie er eine sogenannet Action-Kamera mit seiner Jacke verdeckte und den Kassenbereich passierte.“
« Un détective de magasin a surpris dans un magasin d'électronique à Erding un homme qui dissimulait une soi-disant caméra d'action avec sa veste et passait la zone des caisses. »
