eine blattförmige, lamellenartige, technische Vorrichtung zur Abmilderung von Erschütterungen bei Fahrzeugen
„Die zweite Lamellenfeder ist mit der Scheibe B fest verbunden und zwar durch eine Klemmschraube, so daß, wenn man diese lüftet, die Scheibe C an der Lamellenfeder fortgleiten kann.“
« Le second ressort à lames est relié fixement au disque B, et ce par une vis de serrage, de sorte que, lorsqu'on la desserre, le disque C peut glisser le long du ressort à lames. »