„David hatte recht gehabt, es gab nichts außer einer rissigen Landepiste in der endlosen Wüste, nicht einmal eine Düne oder eine Palme, an der man sich orientieren konnte.“
„David avait eu raison, il n'y avait rien sauf une piste d'atterrissage fissurée dans le désert sans fin, pas même une dune ou un palmier pour s'orienter.“