Landeskartellamt

das

[landəskaʁˈtɛlˌʔamt]NomPluriel: Landeskartellämter

Définitions

autorité régionale- autorité au niveau d'un land chargée de protéger la concurrence

Behörde auf Landesebene, deren Aufgabe der Schutz des Wettbewerbes ist

„Ein Wettbewerb sei nicht spürbar, klagen das hessische und das bayrische Landeskartellamt.“

„La concurrence ne serait pas perceptible, déplorent les autorités régionales de Hesse et de Bavière.“

„Der Verdacht der Liefersperre hat sich nach Aussage des Landeskartellamts jedoch nicht bestätigt.“

„Le soupçon de refus de livraison ne s'est toutefois pas confirmé, selon l'autorité régionale.“