„Unter Frederik IV. entstand in den Jahren 1701/02 ein sehr schönes Opernhaus (in der Fredericiastraße); es wurde 1718 in eine Akad. für Landkadetten (jetzt Östre Landsret) umgewandelt.“
« Sous Frédéric IV, un très bel opéra fut construit en 1701/02 ; il fut transformé en 1718 en académie pour cadets terrestres. »
„In die militärische Laufbahn trat er 1849 als Landkadett ein und wurde im Jahre 1853 zum Sekondeleutnant ernannt.“
« Il entra dans la carrière militaire en 1849 comme cadet terrestre et fut nommé sous-lieutenant en 1853. »