Landkrankheit

die

[ˈlantkʁaŋkhaɪ̯t]Nom

Définitions

mal de terre- maladie accompagnée de nausées et de vomissements touchant les marins qui se déplacent à terre

mit Übelkeit und Brechreiz einhergehende Krankheit von Seeleuten, die sich auf Land fortbewegen

„Doch nur wenige wissen, dass es auch die Landkrankheit gibt, von der vor allem Seefahrer erwischt werden, die lange auf See sind.“

« Mais peu savent qu'il existe aussi le mal de terre, qui frappe surtout les marins restés longtemps en mer. »

maladie nationale- maladie qui règne dans tout un pays

Krankheit, die in einem ganzen Land herrscht

Antonymes