„Vor einigen Wochen war bekannt geworden, dass bayerische Landtagsabgeordnete Verwandte beschäftigen, obwohl dies per Gesetz verboten ist.“
« Il y a quelques semaines, on a appris que des députés régionaux bavarois emploient des parents, bien que cela soit interdit par la loi. »
„Am 11. Dezember 2001 erließ die Steiermärkische Landesregierung einen Feststellungsbescheid über die Kürzung des dem Beschwerdeführer aus seiner Funktion als ehemaliger Landtagsabgeordneter zustehenden Ruhebezuges auf S 17.608,80.“
« Le 11 décembre 2001, le gouvernement du Land de Styrie rendit une décision constatant la réduction de la pension due au requérant en sa qualité d'ancien député régional. »
