„Möglich macht dies ein Langwellensender mit einer Mindestreichweite von 1.500 Kilometern, der Funkuhren auf den weltweit genauesten Chronometer abstimmt.“
« Ce qui rend cela possible, c'est un émetteur grandes ondes d'une portée minimale de 1 500 kilomètres, qui synchronise les horloges radio sur le chronomètre le plus précis du monde. »
„Unsere DCF77-Funkuhren empfangen das Signal des gleichnamigen Langwellensenders.“
« Nos horloges radio DCF77 reçoivent le signal de l'émetteur grandes ondes du même nom. »