wissenschaftliche Untersuchung, die die Entwicklung ihres Forschungsobjektes über eine längere Zeitperiode beobachtet
„Von erheblichem Interesse sind Langzeitstudien wie Busse (1993) und Langner (1995), die die Entwicklung des Anglizismenbestandes im verbreitetsten deutschen Wörterbuch, dem Rechtschreibduden, über etwa hundert Jahre hinweg verfolgen.“
« Les études longitudinales comme celles de Busse (1993) et de Langner (1995), qui suivent l'évolution du stock d'anglicismes dans le dictionnaire allemand le plus répandu, le Duden orthographique, sur une centaine d'années, présentent un intérêt considérable. »
„Langzeitstudien über 3 Jahre sind selten.“
« Les études longitudinales sur 3 ans sont rares. »