lappen

[ˈlapn̩]Verbe

Définitions

laper- lécher en lapant avec bruit

schlürfend lecken

Der Bello, der lappt Wasser aus der Pfütze.

Le chien lape de l'eau dans la flaque.

pendouiller- pendre mollement

schlaff herabhängen

Der Esel lässt die Ohren lappen.

L'âne laisse pendouiller ses oreilles.

rapiécer- munir de morceaux (de lambeaux) pour réparer quelque chose

mit Teilchen (Lappen) versehen (um etwas zu reparieren)

Der Schuster lappte einen Stiefel.

Le cordonnier a rapiécé une botte.

Mots plus spécifiques (hyponymes)