„Ich nahm den Lastenaufzug zur Tiefgarage, stieg in meinen Wagen und suchte das Weite.“
« Je pris le monte-charge jusqu’au parking souterrain, montai dans ma voiture et pris la fuite. »
„Inmitten seiner Eskorte in Polizeiblau ging Perkins langsamen Schrittes zu dem Lastenaufzug an der hinteren Wand des Trading Room.“
« Au milieu de son escorte en bleu police, Perkins se dirigea à pas lents vers le monte-charge au fond de la salle des marchés. »
