„Ein Beispiel ist ein Programm, das Laufbegeisterten – auf einem Laufband mit Sicherung – erlaubt, ihre Joggingrunde in einer variablen virtuellen Umgebung zu absolvieren.“
« Un exemple est un programme qui permet aux passionnés de course – sur un tapis de course sécurisé – d'effectuer leur parcours de jogging dans un environnement virtuel variable. »
„Gerade in der ansonsten laufarmen Jahreszeit ist dieses Event mit dem Sechs- und Zehn-Kilometer-Lauf eine willkommene Abwechslung für die Laufbegeisterten.“
« Justement pendant la saison habituellement pauvre en courses, cet événement avec ses courses de six et dix kilomètres est une diversion bienvenue pour les passionnés de course. »
