„Bist du erst einmal vom Lauffieber angesteckt, kannst du nicht mehr aufhören.“
„Une fois contaminé par la fièvre de la course, tu ne peux plus t'arrêter.“
„Es war auch ein ganz andere Atmosphäre und Gefühl – das Lauffieber hat mich jetzt gepackt.“
„C'était aussi une tout autre atmosphère et sensation – la fièvre de la course m'a maintenant saisi.“