„Csomas Lebensumstände mögen in Kanum besser gewesen sein, doch begannen jetzt die Jahre der Einsamkeit und Entbehrung ihren Tribut an seiner geistigen und seelischen Gesundheit zu fordern.“
« Les conditions de vie de Csoma ont pu être meilleures à Kanum, mais les années de solitude et de privation commençaient alors à réclamer leur tribut sur sa santé mentale et psychique. »
Die Vergleichsgruppe als Kontrollgruppe sollte hinsichtlich der Faktoren Alter, Geschlecht und Lebensumstände mit den Mehrfachauffälligen vergleichbar sein.
Le groupe de comparaison comme groupe témoin devrait être comparable aux multi-récidivistes pour les facteurs âge, sexe et conditions de vie.
