„Hinter ihm auf der Pritsche lagen nebeneinander drei geriffelte Holzsärge. Sie waren wurmstichig und mit einem Gewirk aus gelben Lehmklumpen überzogen.“
« Derrière lui, sur le grabat, gisaient côte à côte trois cercueils en bois cannelé. Ils étaient vermoulus et recouverts d'un tissu de mottes d'argile jaunes. »