„Im Oktober wurden ihm sämtliche Bezüge und Pensionsansprüche gestrichen, bald entzog ihm das preußische Innenministerium die Lehrbefugnis, die deutsche Staatsabgehörigkeit wurde ihm aberkannt, sein Vermögen beschlagnahmt.“
« En octobre, tous ses traitements et droits à pension lui furent supprimés, bientôt le ministère prussien de l'intérieur lui retira l'autorisation d'enseigner, la nationalité allemande lui fut retirée, ses biens confisqués. »
