„Mein Großvater besuchte eine Lehrerfortbildung und erhielt Ende 1946 eine Anstellung an einer Dorfschule in der Nähe von Schwerin.“
« Mon grand-père suivit un perfectionnement des enseignants et obtint fin 1946 un poste dans une école de village près de Schwerin. »