Gebäude auf dem Friedhof, in dem der Sarg einer/eines Verstorbenen vor der Beerdigung aufgebahrt wird
„Ohnehin kam er immer öfter nur morgens, um im Schatten hinter der Leichenhalle die Kisten mit den Pflanzen abzustellen.“
« De toute façon, il ne venait de plus en plus souvent que le matin, pour déposer à l'ombre derrière la salle mortuaire les caisses avec les plantes. »
„Hier in Amerika konnte er sich endlich ohne Sorgen entfalten; niemand wartete am Friedhofsausgang oder an der Tür der Leichenhalle auf ihn, um ihn nach seinem Paß zu fragen.“
« Ici en Amérique, il pouvait enfin s'épanouir sans soucis ; personne ne l'attendait à la sortie du cimetière ou à la porte de la salle mortuaire pour lui demander son passeport. »
