„Die Anforderungen der einzelnen Lernsequenzen sind dabei so abgestuft, dass sie von jedem Kind zu bewältigen sind.“
« Les exigences des différentes séquences d'apprentissage sont graduées de façon à pouvoir être maîtrisées par chaque enfant. »
„Deshalb sollen die Kinder über Formen des spielenden Lernens hinaus auch zum aufgabenbezogenen Lernen in vorstrukturierten Lernsequenzen hingeführt werden.“
« C'est pourquoi les enfants doivent être conduits, au-delà des formes d'apprentissage ludique, vers un apprentissage centré sur les tâches dans des séquences d'apprentissage préstructurées. »