„Das deutsche Lesepublikum war gerührt.“
Le public de lecteurs allemand était ému.
„An ein weiteres Lesepublikum zu gelangen, auf das es sprachkritisch ankäme, wird ihm kaum gelingen.“
Il ne parviendra guère à atteindre un autre public de lecteurs, sur lequel une critique linguistique aurait de l'importance.