Lichtmonat

der

[ˈlɪçtˌmoːnat]NomPluriel: Lichtmonate

Définitions

mois-lumière- distance que la lumière parcourt en un mois dans le vide ; environ un douzième d'une année-lumière

Entfernung, die das Licht in einem Monat im Vakuum zurücklegt; ungefähr ein Zwölftel eines Lichtjahres

„Entsprechend verrät uns der Umstand, dass Quasare ihre Helligkeit auf Zeitskalen von einem Monat verändern, dass sie nicht viel größer als ein Lichtmonat sein können. Das ist erstaunlich wenig […].“

« De manière correspondante, le fait que les quasars modifient leur luminosité sur des échelles de temps d'un mois nous révèle qu'ils ne peuvent pas être beaucoup plus grands qu'un mois-lumière. C'est étonnamment peu […]. »

„Noch vor kurzer Zeit hatte die Länge zehn Lichtjahre betragen, die Dicke einen Lichtmonat. Das allein waren unglaubliche Werte.“

« Il y a peu de temps encore, la longueur avait été de dix années-lumière, l'épaisseur d'un mois-lumière. Cela seul représentait des valeurs incroyables. »

mois lunaire- 29 jours et 12 heures, au bout desquels la lune se retrouve à la 'même' position

29 Tage und 12 Stunden, nach denen der Mond wieder an der 'gleichen' Stelle steht

février- le mois de février

der Monat Februar

„Für das Tauwetter im Lichtmonat (Februar) haftet der Fastenmonat (März) - 2 ( 21 ) Var . 5207. Wie der Lichtmonat (Februar) voran, der Fastenmonat (März) auch hinterdrein.“

Synonymes

Februar