ein System mit offenem Lichtstrahl, das die Unterbrechung dieses Lichtstrahls erkennt
Die kleine Kolonne hatte einen auf dem Fahrrad deponierten Sprengsatz ausgelöst - indem sie eine Lichtschranke unterbrach.
La petite colonne avait déclenché une charge explosive déposée sur un vélo - en interrompant une barrière lumineuse.
Er kann zum Beispiel im Warenhaus einen Piepton auslösen, wenn er, ohne bezahlt zu haben, an der Kasse vorbei durch eine Lichtschranke geht.
Il peut par exemple déclencher un bip dans le grand magasin si, sans avoir payé, il passe la caisse en traversant une barrière lumineuse.
