„Als sie sich mir wie in einem Zustand von Besessenheit darbot, der deutlich machte, wie sehr sie sich der Liebesgöttin verschrieben hatte, übermannte das höchste Maß von Wonne meine Sinne.“
« Lorsqu'elle s'offrit à moi comme dans un état de possession qui montrait clairement à quel point elle s'était vouée à la déesse de l'amour, le plus haut degré de volupté submergea mes sens. »