point de rencontre préféré- point de rencontre qu'une personne préfère entre tous, où elle se retrouve le plus souvent
Treffpunkt, den jemand am meisten mag, an dem sich jemand am häufigsten trifft
„Am Haus mit der Nummer 19 trat er durch einen Torbogen in einen Hinterhof, wo sich ein Techno-Club versteckte: der Lieblingstreffpunkt derjenigen, die sich zur deutschen Hacker-Elite zählten.“
« Au numéro 19, il franchit une arche et entra dans une arrière-cour où se cachait un club techno : le point de rencontre préféré de ceux qui se comptaient parmi l'élite des hackers allemands. »