Lieferengpass

der

[ˈliːfɐˌʔɛŋpas]NomPluriel: Lieferengpässe

Définitions

rupture d’approvisionnement- état dans lequel il n’y a pas assez de personnel ou de matériel disponible pour traiter toutes les commandes et livraisons

Zustand, in dem nicht genügend Personal oder Material zur Verfügung steht, um alle Aufträge/Lieferungen zu bewältigen

Durch den Streik der Belegschaft kam es zu einem Lieferengpass.

À cause de la grève du personnel, une rupture d’approvisionnement s’est produite.

Weil bei der Spedition alle Lkws abgebrannt sind, müssen die Kunden mit Lieferengpässen rechnen.

Comme tous les camions du transporteur ont brûlé, les clients doivent s’attendre à des ruptures d’approvisionnement.