„Insbesondere junge Literaten des Expressionismus machten ihrem Verdruß über die verknöcherte Gesellschaft durch Herbeirufen der Apokalypse Luft.“
« De jeunes hommes de lettres de l'expressionnisme en particulier exprimèrent leur dépit face à la société sclérosée en appelant l'apocalypse. »
„Ein englischer Literat hätte über die Schlägerei bestimmt anders, spannender geschrieben.“
« Un homme de lettres anglais aurait certainement écrit autrement, de façon plus passionnante, sur la bagarre. »
