für Lithiumsalze, welche zur Therapie von depressiven Erkrankungen angewandt werden
„Nach einem traditionellen Vorgehen gibt man je 2 Tage 6, 12 und 18 mmol Lithium, was ½, 1 und 1½ Tbl. Lithiumkarbonat (450 mg/Tablette) entspricht.“
« Selon une procédure traditionnelle, on administre pendant 2 jours à chaque fois 6, 12 et 18 mmol de sels de lithium, ce qui correspond à ½, 1 et 1½ comprimés de carbonate de lithium (450 mg par comprimé). »
„Die erwähnte antimanische Wirkung des Lithiums bestätigte der Pharmakologe Mogens Schou in Aarhus/Dänemark 1954 im Doppelblindversuch (das war die erste Anwendung dieser Methode in der Pharmakopsychiatrie).“
« L'effet antimaniaque mentionné des sels de lithium fut confirmé par le pharmacologue Mogens Schou à Aarhus/Danemark en 1954 lors d'un essai en double aveugle (c'était la première application de cette méthode en pharmacopsychiatrie). »
