Logis

das

[ˈloːɡɪs]NomPluriel: Logis

Définitions

logis- hébergement le plus souvent spartiate

meist spartanische Unterkunft

Während des Aufenthaltes genoss er freies Logis bei seiner Tante.

Pendant son séjour, il bénéficia du logis gratuit chez sa tante.

„Also gab man einem ruhigeren Logis in der Königsallee den Vorzug.“

« On préféra donc un logis plus tranquille dans la Königsallee. »

poste d'équipage- local dans un navire servant au logement des équipages et des bas grades

Raum in einem Schiff, der zum Wohnen für die Mannschaften und niedrige Dienstgrade dient

„Sogar die Freiwache war aus dem Logis an Deck gekommen, was sonst, außer sonntags, streng verboten war.“

« Même le quart libre était monté du poste d'équipage sur le pont, ce qui sinon, sauf le dimanche, était strictement interdit. »

„Einen Augenblick war es still im Logis.“

« Un instant, ce fut le silence dans le poste d'équipage. »

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)