Fahrer eines Zuges, in Deutschland alte Berufsbezeichnung für Triebfahrzeugführer
Der Lokomotivführer winkte mit seiner Mütze aus dem Fenster, als er losfuhr.
Le conducteur de train salua de sa casquette par la fenêtre en démarrant.
„Der Lokomotivführer wird sofort erschossen, und in den dreizehn Tagen, die das Geiseldrama dauert, sterben zwei weitere Geiseln und werden aus dem Zug geworfen.“
« Le conducteur de train est aussitôt fusillé, et pendant les treize jours que dure la prise d'otages, deux autres otages meurent et sont jetés hors du train. »
