„Im Juli, August und September 1940 fand über den Ärmelkanal, Süd- und Ostengland die bis dahin größte Luftschlacht der Weltgeschichte statt.“
« En juillet, août et septembre 1940 se déroula au-dessus de la Manche, du sud et de l'est de l'Angleterre la plus grande bataille aérienne de l'histoire mondiale jusqu'alors. »
„Die Luftschlacht ist jetzt auf der ganzen Breite des Küstenbogens entbrannt.“
« La bataille aérienne fait maintenant rage sur toute la largeur de l'arc côtier. »
