„Er führte Junot durch die Nachbildung einer Luftschleuse, voll blinkender bunter Lämpchen und Knöpfen und Hebeln aus Metall.“
« Il fit passer Junot par la reproduction d'un sas à air, plein de petites lampes colorées clignotantes et de boutons et de leviers en métal. »