voile au tiers- type de voile que l'on peut considérer comme une évolution de la voile latine et un gréement à corne simplifié
Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung angesehen werden kann