„Wien war von diesem Lumpenpack so überlaufen, daß ein Mann, der Wasser lassen mußte, nur schwer einen Ort fand, wo ihn niemand sehen konnte.“
« Vienne était tellement envahie par cette racaille qu'un homme qui devait uriner trouvait difficilement un endroit où personne ne pouvait le voir. »