Lumpensammler

der

[ˈlʊmpn̩ˌzamlɐ]NomPluriel: Lumpensammler

Définitions

chiffonnier- personne qui collecte du vieux matériel recyclable (chiffons, métaux) et le revend

Person, die wiederverwertbares Altmaterial (Lumpen, Metalle) sammelt und weiterverkauft

„Einige Zeit darauf brachte der Lumpensammler sich eine Frauensperson mit, die er als seine Braut ausgab und die mit Kartoffelrodern aus Westpreußen gekommen war.“

« Quelque temps après, le chiffonnier ramena une femme qu'il présenta comme sa fiancée et qui était venue de Prusse-Occidentale avec des ramasseurs de pommes de terre. »

„Überall in Europa lebten in der frühen Neuzeit die Lumpensammler.“

« Partout en Europe, les chiffonniers vivaient à l'époque moderne précoce. »

dernier bus- dernier bus, dernier tramway ou similaire, qui permet encore un retour tardif à la maison

letzter Bus, letzte Straßenbahn oder dergleichen, die spät noch eine Heimfahrt ermöglichen