„Der jüdische Kalender ist ein Lunisolarkalender, das bedeutet, die Monate dauern von Neumond bis Neumond und das Jahr eine Umdrehung der Erde um die Sonne.“
« Le calendrier juif est un calendrier luni-solaire, c’est-à-dire que les mois vont de nouvelle lune en nouvelle lune et que l’année correspond à une révolution de la Terre autour du Soleil. »
„In der Vollmondmacht des zwölften Monats im thailändischen Lunisolarkalender werden kleine beleuchtete Boote, die Krathongs, dem Fluss übergeben.“
« À la pleine lune du douzième mois du calendrier luni-solaire thaïlandais, de petits bateaux illuminés, les krathongs, sont confiés au fleuve. »