„Die Ursache für das Feuer in der Müllsortieranlage in Niehl ist noch unklar.“
« La cause de l'incendie dans le centre de tri des déchets de Niehl est encore inconnue. »
„Müllsortieranlagen werden in Normalstahl produziert und sind sogenannte trockene Müllsortieranlagen: Die Trennung der Stoffe erfolgt ohne den Zusatz von Wasser.“
« Les centres de tri des déchets sont produits en acier ordinaire et sont ce qu'on appelle des centres de tri des déchets à sec : la séparation des matières se fait sans ajout d'eau. »