Un mot allemand que tu ne comprends pas encore ? 🌱
Maestro
der
[maˈɛstʁo]NomPluriel: Maestros
Définitions
1
professeur de musique- professeur de musique
Musiklehrer
Der Maestro lehrte uns viel Neues.
Le maestro nous a appris beaucoup de choses nouvelles.
2
maître- musicien de premier plan
bedeutender Musiker
Du bist ja ein wahrer Maestro!
Tu es un vrai maestro !
„Er, der gefeierte Maestro, der Star unter den europäischen Blasorchester-Dirigenten, der Liebling eines internationalen Publikums, nun Posaunist in einer drittrangigen Kapelle mit verlogener italianità…“
« Lui, le maestro célébré, la star des chefs d'orchestre d'harmonie européens, le chouchou d'un public international, désormais tromboniste dans une fanfare de troisième ordre à l'italianité mensongère… »
3
maestro- appellation pour le chef d'orchestre
Anrede für den Dirigenten eines Orchesters
Wir durften bei einer Probe mit Maestro Reinhard Goebel dabei sein.
Nous avons pu assister à une répétition avec le maestro Reinhard Goebel.
