Magie

die

[maˈɡiː]Nom

Définitions

magie- influence présumée sur des personnes, des choses ou des événements de manière surnaturelle

vermeintliche Einflussnahme auf Personen, Dinge oder Ereignisse auf übernatürliche Art und Weise

Magier setzen ihre Magie mittels eigentümlicher Rituale ein.

« Les magiciens utilisent leur magie au moyen de rituels particuliers. »

„Diese Magie funktioniert aber nicht, wenn man sie vorführen oder wissent- und willentlich damit umgehen will.“

« Mais cette magie ne fonctionne pas si l'on veut la démontrer ou en user sciemment et volontairement. »

fascination- la fascination qui émane de quelque chose de déterminé

die Faszination, die von etwas Bestimmtem ausgeht

Viele Menschen lassen sich von der Magie der Worte beeindrucken.

« Beaucoup de gens se laissent impressionner par la magie des mots. »

„Ylva Queisser lebt in Friedrichshain, Lidia Terri in Mitte. Trotzdem sind die beiden Stadtforscherinnen inzwischen der seltsamen Magie Marzahns verfallen.“

« Ylva Queisser vit à Friedrichshain, Lidia Terri à Mitte. Malgré cela, les deux chercheuses urbaines ont entre-temps succombé à l'étrange fascination de Marzahn. »

Synonymes

Zauber