Fehler, Mangel, Unreinheit oder Unvollkommenheit, die einen Gegenstand oder eine Person beeinträchtigen
„Er war unverletzt, ohne Makel geblieben und Jedermann betheuerte, so edle große Perlen noch niemals gesehen zu haben.“
« Il était resté intact, sans défaut, et chacun assurait n'avoir jamais vu de perles si nobles et si grosses. »
„Pole sein im Deutschland der 90er Jahre, das war eher ein unglücklicher Makel als irgendetwas Gutes.“
« Être Polonais dans l'Allemagne des années 90, c'était plutôt un défaut malheureux que quelque chose de bon. »