Malerei

die

[ˌmaːləˈʁaɪ̯]NomPluriel: Malereien

Définitions

tableau- œuvre d’un peintre

Werk eines Malers

Zeig mir mal bitte eine seiner Malereien.

Montre-moi donc une de ses peintures.

peinture- désignation générique classique des œuvres d’art bidimensionnelles réalisées avec des couleurs

klassische Gattungsbezeichnung für zweidimensionale Kunstwerke aus Farben

Die Malerei zählt neben der Architektur, der Bildhauerei, der Graphik und der Zeichnung zu den klassischen Gattungen der Bildenden Kunst.

La peinture compte, outre l’architecture, la sculpture, le graphisme et le dessin, parmi les genres classiques des arts visuels.

„Die mittelalterliche Malerei als höchster Ausdruck der Kunst - das war es, was die Kölner Gäste zu hören bekommen wollten.“

« La peinture médiévale comme expression suprême de l’art - c’était ce que les hôtes de Cologne voulaient entendre. »

pratique picturale- fabrication de tableaux

Herstellen von Bildern

Er ist nur glücklich, wenn er mit seiner Malerei beschäftigt ist.

Il n’est heureux que lorsqu’il est occupé à peindre.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)